I handled a case just a few years ago in New York, where a husband attempted to claim his Egyptian talaq (divorce/repudiation) deferred the Plaintiff/wife's divorce claims to the Family Court in Egypt.

I detail the parties' story, and also break down Islamic family law and Egyptian family law here.